Musique afro-autochtone
La rencontre entre la culture mandingue du Sénégal et la culture mi'gmaq.
Mi'gmafrica, c'est la rencontre musicale entre la culture mandingue, avec Sadio Sissokho, émérite griot du Sénégal, et la culture mi'gmaq, avec Valérie Ivy Hamelin, artiste multidisciplinaire de la Nation micmac de Gespeg. Les mélodies, les chants, les hommages aux anciens et les prières s'allient en douceur et puissance, pour vous amener dans les confins de l'histoire de l'humanité. Deux traditions, deux continents, qui puisent leur inspiration et force aux mêmes sources, les racines de la terre et la Création. Sadio partage, à la kora et à la voix, les chants traditionnels mandingues reçus de son père et Valérie Ivy partage quelques chants traditionnels mi'gmaq, accompagnée de son tambour à main, de sa flûte et de sa voix. Ensemble, ils nous présentent ces chants revisités, ainsi que des compositions, dans lesquelles s'entrecroisent, avec magie et beauté, les langues mi'gmaq, mandingue, wolof et française.
Le spectacle est disponible en duo ou trio, pour une version intime et posée, ou en quatuor, accompagné par la contrebasse / basse et la batterie, pour une version plus festive et dansante.
DISCOGRAPHIE
L' album complet est disponible en ligne depuis le 17 février 2023 .
Distribution : Les Disques Passeport Inc.: https://passeport.ca/single/migmafrica
Maison de disque: Nikamo Musik : https://www.nikamomusik.com/
Pour recevoir un album physique par la poste, écrivez-nous à:
Liens d'écoute:
Devis technique
Quelques festivals où nous avons joué:
Festival de la paix de Victoriaville (2018), Festival Musi'monde de Prévost (2019) Festival des Contes maltés de Val-David (2019), les journées de la culture de Morin-Heights (2019, coup de coeur), La fiesta agriculturelle de Grenville-sur-la-rouge (2020), Festival Nuit d'Afrique ( février 2021 et juillet 2021 au Quartier des spectacles), Escapades musicales du Quartier 10x30 (2021), Chambly, 1ère partie de Dominique Fils-Aimé (2021), Festival de musique du bout du monde de Gaspé (2021), Halte Lacustre au Témiscouata (2021), Centenaire de Val-David (2021), St-John's African Roots Festival de Terre-Neuve (2021), Biennale des arts contemporains autochtones (2022), St-Hyppolite (2022), Centenaire de Val-Morin (2022), Fête multiculturelle de Hawkesbury (2022), Festival Nuit d'Afrique (2022), Musique Nature, Wendake (2022), Festival Altérités (2022), Vaudreuil-Dorion(2022),Vision Diversité (2022).
2023: Fête nationale des Autochtones / Vision Diversité. Fête du Canada d’Arundel. Festival interculturel de Pincourt. Festival de l’Afrique à Beauharnois. Quartier des spectacles. Journée de la culture à La Minerve. Journée de la culture Browsburgh- Chattam. Festival Le Tremplin de Lévis (septembre 2023). Vitrine à Mundial Muntreal (novembre 2023)
À venir : Vitrine 5 à 7 – Événement Rideau (février 2024) - Le Petit théâtre de Québec. Théâtre du Marais (mai 2024)
Yellowknife, Hay River, Fort Smith (juin 2024)
Biographie des artistes
Valérie Ivy Hamelin
Valérie Ivy Hamelin est une artiste multidisciplinaire qui s'exprime à la voix, à la flûte traversière, au tambour à main, aux percussions africaines et au gumboots. Membre de la Nation micmac de Gespeg, elle aime célébrer, honorer et participer à la revitalisation de sa culture et de sa langue via le chant, la musique, les histoires et le lien au territoire.
En 2009, elle étudie en musique classique au Collège Lionel-Groulx, avec une spécialisation en flûte traversière. À la fin de ses études, elle gagne une bourse suite à un concours organisé par la SODET de Ste-Thérèse, ce qui lui permet de démarrer sa compagnie de production événementielle et agence d'artistes, Les Productions Mosaïculture. Son cheminement de danseuse, choriste et musicienne dans l’univers de la musique du monde lui a donné l’opportunité de côtoyer d’innombrables artistes issus de différentes communautés ethniques, et de découvrir des traditions musicales diverses et riches. Elle a fait partie de plusieurs formations musicales et troupes de danse. Elle s'est produit de 2008 à 2018 avec la formation Mafrica, dirigée par Sadio Sissokho, qui a été fusionné en 2019 pour devenir Mi'gmafrica. Elle fait partie du programme Artiste à l'école, en trio avec Sadio Sissokho et Cheikh Anta Faye. Elle présente les contes, les chants traditionnels et la culture mi'gmaq dans les écoles, les bibliothèques et les festivals. Elle offre des conférences et des panels sur la culture mi'gmaq, l'histoire autochtone et en lien avec ses actions militantes environnementales ( Mishtetuteiat, Amnistie international, Forum mondial contre l'extractivisme, Mining Watch Canada en Afrique du Sud). Dédiée à la protection de l'eau, elle siège sur le conseil de Coalition Eau secours depuis 2020 et a été élue vice-présidente en décembre 2022. Elle étudie présentement en gouvernance et intervention autochtone à l'UQAT.
Sadio Sissokho
Sadio Sissokho est un artiste pluridisciplinaire originaire de Dakar au Sénégal, établit au Québec en 1998. Il est issu d’une famille de griots, apprenant la kora, une harpe africaine à 21 cordes, ainsi que les percussions, de père en fils depuis d’innombrables générations. Les griots sont les porteurs de la tradition orale et les gardiens de l’histoire. Il a performé entre autres dans Les Ballets Banaya, troupe de musique et danse mandingue, formée par sa famille. En 1998, il a complété un baccalauréat en percussion au Conservatoire National de Musique et Percussion de Dakar, au Sénégal.
Dès son arrivée au Québec, il a accompagné plusieurs artistes aux doundouns, à la kora, aux congas, au sabar, au tama, au balafon, au djembé et à la voix, dont Taafé fanga, Kabakuwo, Annie Ébène, Alpha Yaya Diallo, Zal Seck, Wilfred Le Bouthiller, Lamine Touré, Mussa Dieng Kalla, Sylvain Cossette, Les Frères Diouf, et plusieurs autres. Il joue aujourd'hui avec Les frères Cissokho et auprès de l'ensemble Okavango de Toronto, avec qui il performe régulièrement. Il a fondé son groupe Mafrica en 2005, lequel a fusionné en 2019 pour devenir Mi'gmafrica. Il détient un grand talent de pédagogue et d`enseignant auprès d`une clientèle variée, il enseigne les percussions dans les écoles, les cégeps, les centres culturels. Il propose les ateliers culturels avec le programme Artiste à l'école, en trio avec Cheikh Anta Faye et Valérie Hamelin. Sadio a une présence scénique remarquable! Il a un grand charisme et sait entraîner les foules dans la joie et le dynamisme.
Mathieu Royer
Né près de Montmagny dans la région de Chaudière Appalaches, Mathieu fait ses premiers
concerts dès l'âge de 12 ans. Il devient vite un amoureux de la scène et décide de faire de la
musique son métier. Il complète une technique professionnelle de musique et chanson au CEGEP de Drummondville où il a la chance d'étudier la basse et la contrebasse avec Guy Boisvert. Il développe alors sa passion pour le jazz et l'im provisation et ses capacités de multi instrumentiste en apprenant entre autre les bases de la guitare, du piano et du violon.
Au fil des ans, i l a partagé la scène a vec plusieurs artistes et groupes émergents tels que MAZ , Patanjali , Trio Laperche , Hugo St Cyr Jazz Sextet et Feel Burned. Il a aussi participé à la
production de plusieurs albums dont Déboulez vers le ciel d Émile Gruff (2018), Dobrostan de Kutsi Merki (2018) et Adaptation de Feel Burned (2014).
Il poursuit maintenant sa carrière en tant que pigiste et joue avec des formations de différents styles musicaux No Son Cuba nos, Émile Gruff , Félix Leroux , Kutsi Merki, Trad sur Mesure.
Thierry Arsenault
Thierry Arsenault est un musicien très actif sur la scène montréalaise. Il s'est surtout bâti une réputation comme batteur et percussionniste polyvalent dans les cercles de musique du monde. Il est un spécialiste des musiques d'Europe de l'Est, d'Afrique de l'Ouest, du Maroc et d'Irlande. Aussi confortable devant 20 que devant 20 000 personnes, il a joué dans une dizaine de pays différents.
Il est un des membres fondateurs du groupe klezmer de réputation internationale Shtreiml, avec qui il se produit couramment aux États-Unis, au Canada et en Europe. Certains des artistes de renom qu’il a accompagnés incluent : Béla Fleck, Harry Manx, Socalled, Joshua Nelson, Florence K., Frank London, Alicia Svigals et David Krakauer.
Au fil des ans, Thierry a joué dans des dizaines de festivals dont : Jewish Culture Festival (Krakovie, Pologne), Klezmore Festival (Vienne, Autriche), Ashkenaz (Toronto, ON), Winnipeg Folk Festival, Festival International de Jazz de Montréal, Nuits d'Afrique et Eurofolk (Zamość, Pologne).
Depuis son association aux Jeunesses Musicales du Canada en 2009, il a présenté des centaines de concerts pour enfants ainsi que dirigé des centaines d'ateliers de percussion. Il est notamment co-responsable de la création de l'atelier UpTempo en association avec l'Hôpital Ste-Justine.